RPG de estrategia 3D gratuito
Arknights Endfield Wiki

Explora la peligrosa frontera de Talos-II como Endministrator, lidera a tus operadores en combate táctico en tiempo real y construye líneas de producción automatizadas de la AIC. Encuentra builds de personajes, diseños de fábrica, códigos y las últimas novedades de Sanctuary of Ink en un solo lugar.
- Lanzamiento mundial: 22 de enero de 2026
- Última actualización: 15 de octubre de 2026
- Lanzamiento en Steam: 15 de octubre de 2026
- Más de 5 millones de descargas en Google Play
- 35 perfiles oficiales de operadores
¿Qué es Arknights Endfield?

Arknights Endfield es un RPG de estrategia en tiempo real 3D gratuito desarrollado por Hypergryph y distribuido internacionalmente por GRYPHLINE. Como Endministrator de Endfield Industries, exploras Talos-II, lideras un escuadrón de operadores y libras combates tácticos en tiempo real.
Su singular Automated Industry Complex te permite construir líneas de producción de materiales, equipo y suministros útiles a medida que te expandes hacia nuevas regiones. La actualización Sanctuary of Ink del 15 de octubre de 2026 amplía la historia, añade la zona Si's Painting en Wuling e incorpora nuevos operadores y armas.
Explorar guías- Distribuidor
- GRYPHLINE
- Última actualización
- Oct 15, 2026
- Descargas en Google Play
- 5M+
- Perfiles oficiales de operadores
- 35
- Idiomas de texto
- 14
- Valoración de jugadores en PS5
- 4.05/5
- Plataformas
- PC, PlayStation 5, iOS, Android
- Géneros
- 3D Real-Time Strategy RPG
- Lanzamiento
- 2026-01-22
- Desarrollador
- Hypergryph
Últimos artículos
Solución del error ACE de Arknights Endfield: Guía de resolución de problemas completa
Guía de progreso y guardado cruzado entre servidores en Arknights Endfield
Vincula tu cuenta ahora: Guía completa de arknights endfield discord
Guía completa para vincular la cuenta de Discord de Arknights Endfield
Guía de descarga de Arknights Endfield: Configuración para PC y Móvil
Descarga de Arknights Endfield para PC: Guía Completa
Guía de Merchandising de Arknights Endfield: Coleccionables Oficiales
Mods de Arknights Endfield: Guía Completa y Personalización
Recuento de jugadores de Arknights Endfield: Estadísticas activas y tendencias
Guía y Resumen de Gameplay de Arknights Endfield en PS5
Discusiones en arknights endfield reddit y guía de lanzamiento en Steam
Comprobar el tamaño y los requisitos de PC de Arknights Endfield y almacenamiento
Empieza aquí
- 1
Guía para principiantes
Aprende los primeros objetivos de la historia, los controles de combate, el progreso temprano y consejos esenciales de exploración antes de adentrarte más en Talos-II.
- 2
Operadores iniciales y equipos
Entiende los roles de los operadores, las sinergias elementales, las cadenas de habilidades y qué personajes iniciales desarrollar para formar un primer equipo confiable.
- 3
Guía de configuración de la fábrica AIC
Construye líneas de producción básicas, conecta máquinas y sistemas de transporte, y convierte los recursos recolectados en suministros útiles.
- 4
Guía de exploración y mapa
Recorre las regiones de Talos-II, encuentra recursos e instalaciones importantes, y aprovecha mejor las herramientas de mapa oficiales.
Arknights Endfield Wiki Hub
Ocho centros respaldados por investigación que cubren códigos, tier lists, básicos para principiantes, builds, banners, la fábrica AIC, ubicaciones de materiales y novedades.
Explore the wiki
Guías
Guías esenciales de Arknights Endfield sobre la progresión inicial, lo básico de combate y exploración, walkthroughs de la historia y en qué se diferencia el juego de Arknights.
Operadores
Guías de operadores de Arknights Endfield: rankings de la tier list, builds por operador, armas y conjuntos de equipo, composiciones de equipo y rotaciones de habilidades.
Fábrica
Guías paso a paso de la fábrica de Arknights Endfield para líneas de producción del AIC, salida de energía, planos y el Auto-Farmer de Sanctuary of Ink.
Mapa
Mapa interactivo y guías de ubicaciones de Arknights Endfield: cofres, puntos de recolección, arenas de jefes, rutas de misiones y la nueva zona de Si's Painting.
Banners
Banners de headhunting actuales y próximos de Arknights Endfield, banners de armas, reglas de pity y planificación de tiradas para cada versión.
Novedades
Noticias y cobertura de actualizaciones de versión de Arknights Endfield: contenido de Sanctuary of Ink, fechas de lanzamiento, calendarios de mantenimiento, eventos y nuevos operadores.
Descargas
Guías de descarga y configuración para todas las plataformas de Arknights Endfield, además de la vinculación de cuentas de Steam, el progreso entre servidores, los requisitos del sistema y soluciones a problemas frecuentes.
Códigos
Códigos de canje activos de Arknights Endfield con recompensas exactas, pasos de canje y fechas límite, verificados con anuncios oficiales y medios de videojuegos.
Códigos de Arknights Endfield
Encuentra códigos de canje de Arknights Endfield confirmados oficialmente, sus recompensas exactas y sus fechas de vencimiento. Aprende a canjear códigos en los ajustes de Platform & Account del juego y verifica las fechas límite de cada servidor antes de reclamar recompensas.
ENDFIELDSTEAM
ActivoT-Creds ×8.000, Elementary Cognitive Carrier ×2, Arms INSP Set ×2 y Special Commemorative Portrait Frame ×1. El período oficial de canje termina el 25 de noviembre de 2026 a las 23:59 (UTC+8) en el servidor de Asia o a las 10:59 (UTC-5) en el servidor de América/Europa.
Tier List de Arknights Endfield
Explora los rankings de operadores de Arknights Endfield según daño, utilidad, sinergia elemental y composición de equipo. La siguiente vista sigue los rankings editoriales S/A/B/C publicados en septiembre de 2026; los operadores nuevos de octubre requieren una evaluación aparte, y los rankings no deben tratarse como estadísticas oficiales del juego.
S
Laevatain, Yvonne, Tangtang, Rossi, Zhuang Fangyi, Mi Fu y Arcane están clasificados entre los operadores más fuertes enfocados en daño. Ardelia, Gilberta y Camille ocupan el tier S en utilidad y soporte.
A
Endministrator, Lifeng, Perlica, Last Rite, Pogranichnik y Typhoeus tienen tier A en roles de daño. Xaihi y Liino tienen tier A en utilidad.
B
Chen Qianyu, Wulfgard y Avywenna ocupan el tier B en daño. Ember, Snowshine, Arclight y Akekuri ocupan el tier B en utilidad.
C
Estella, Fluorite y Da Pan están en el tier C en daño, mientras que Catcher, Antal y Alesh están en el tier C en utilidad. Estas posiciones reflejan el ranking editorial citado y no implican que los operadores sean inutilizables.
Guía para principiantes de Arknights Endfield
Comienza en Arknights Endfield con una introducción práctica al progreso de la historia, el combate, la exploración y la investigación de la fábrica. Sigue estos hitos del inicio del juego para desbloquear sistemas esenciales, entender las combinaciones de operadores y no pasar por alto recompensas valiosas de exploración.
Completa el prólogo Process: Cold Start para acceder al menú principal y al sistema de canje de códigos.
Completa el prólogo Process: Cold Start para acceder al menú principal y al sistema de canje de códigos. Continúa hasta el Chapter I Process I: Break the Siege para desbloquear funciones esenciales, incluido el buzón del juego y el headhunting de operadores.
Forma un escuadrón de combate de cuatro operadores y aprende cómo interactúan las habilidades.
Forma un escuadrón de combate de cuatro operadores y aprende cómo interactúan las Battle Skills, las Combo Skills, los Final Strikes y las alteraciones elementales. Prioriza roles y reacciones complementarias en lugar de elegir operadores solo por su rareza.
Tras completar el Chapter I Process I, interactúa con los Protocol Dataloggers para recolectar AIC Index.
Tras completar el Chapter I Process I, interactúa con los Protocol Dataloggers que encuentres durante la exploración para recolectar AIC Index. Gasta el AIC Index a través del AIC Plan para investigar más tecnologías de fábrica.
Explora Valley IV, recolecta cajas de suministros y recompensas de Oroberyl, y avanza en las misiones.
Explora Valley IV, recolecta cajas de suministros y las recompensas de Oroberyl disponibles, y avanza en las misiones principales y de exploración. Mejora a los operadores que más uses con materiales de promoción, armas compatibles y equipo producido en la AIC Factory.
Mejores builds de Arknights Endfield
Compara builds de operadores de Arknights Endfield publicados, con armas recomendadas, sets de equipo de tres piezas y especializaciones de combate. Estas combinaciones documentadas son puntos de partida para desarrollar operadores enfocados en Heat, Electric y Nature; el rendimiento real depende de la sinergia del equipo y de la inversión en equipamiento.
Laevatain
Build de Heat Striker: espada distintiva Forgeborn Scathe con el set de equipo de tres piezas Hot Work. Hot Work otorga Arts Intensity y aumenta el daño de Heat tras aplicar Combustion, apoyando el estilo de daño centrado en la definitiva de Laevatain.
Zhuang Fangyi
Build de Electric Striker: Arts Unit distintiva Lone Barge con el set de tres piezas Xiranflow. Xiranflow otorga bonos de daño acumulables al consumir Electrification o Corrosion, complementando las mecánicas de daño Electric de Zhuang Fangyi.
Ardelia
Build de Nature Supporter: Arts Unit distintiva Dreams of the Starry Beach con el set de tres piezas Eternal Xiranite. La combinación apoya la curación, la aplicación de susceptibilidad y el daño adicional del equipo.
Typhoeus
Build de Nature Striker: Arts Unit distintiva Umbra of Frigid Eventide con el set de tres piezas Deep Rampart. Esta configuración enfatiza el daño de Arts, Arts Intensity y el daño de las interacciones de Nature Burst.
Banners de Arknights Endfield
Sigue los banners de operadores de Arknights Endfield vigentes y anunciados oficialmente, los issues de armas, los personajes destacados de 6 estrellas y los calendarios de headhunting. La actualización Sanctuary of Ink introduce a Si y Argent Flow junto con nuevos issues de armas y el regreso del banner de Tangtang.
Si — Rejuvenation
ActualLa operadora destacada de 6 estrellas Si recibe tasas aumentadas de headhunting desde la actualización de versión del 15 de octubre de 2026 hasta el 5 de noviembre de 2026 a las 11:59 (hora del servidor). El evento acompañante Spirit's Restoration ofrece cinco permisos de headhunting especiales por siete días de inicio de sesión.
Jade Vessel — Seal of Jade
ActualLa Greatsword de 6 estrellas Jade Vessel recibe tasas aumentadas en el issue Seal of Jade, que abre con Sanctuary of Ink. El issue dura a lo largo de tres banners de Chartered Headhunting que comienzan con Rejuvenation.
Tangtang — RE-Factor
PróximoEl RE-Factor Headhunting #1 Ancestral Spring Flows Anew presenta a la operadora de 6 estrellas Tangtang. Su calendario anunciado va del 29 de octubre de 2026 a las 12:00 al 19 de noviembre de 2026 a las 11:59 (hora del servidor).
Argent Flow — Chartered Headhunting
PróximoEl banner The Hearth Fire Beckons the Starry Flow presenta al operador de 6 estrellas Argent Flow. Comienza el 5 de noviembre de 2026 a las 12:00 (hora del servidor) y continúa hasta el mantenimiento de la próxima actualización de versión.
Lunar Calling — Moongleam Issue
PróximoLa Sword de 6 estrellas Lunar Calling recibe tasas aumentadas en el issue Moongleam desde el 5 de noviembre de 2026 a las 12:00 (hora del servidor). El issue de arma continúa a lo largo de tres banners de Chartered Headhunting que empiezan con el banner de Argent Flow.
Guía de la fábrica AIC de Arknights Endfield
Aprende cómo funciona el Automated Industry Complex en Arknights Endfield, desde investigar tecnologías de producción hasta configurar cintas de transporte e instalaciones industriales. La guía también cubre las mejoras de eficiencia de la fábrica y la función Auto-Farmer introducida con Sanctuary of Ink.
Desbloquea más tecnologías de fábrica a través del AIC Plan recolectando AIC Index de los Protocol Dataloggers.
Desbloquea más tecnologías de fábrica a través del AIC Plan recolectando AIC Index de los Protocol Dataloggers. Usa las tecnologías investigadas para ampliar las instalaciones y los procesos de producción disponibles en tu fábrica.
Organiza las instalaciones industriales con energía en un diseño de producción con su infraestructura de transporte y procesamiento.
Organiza las instalaciones industriales con energía en un diseño de producción y establece la infraestructura de transporte y procesamiento necesaria para la producción deseada. Usa equipos de minería y conexiones de energía disponibles donde se necesite extracción automatizada de recursos.
Conecta las instalaciones de producción con cintas de transporte y tuberías, comprobando los indicadores de conexión.
Conecta las instalaciones de producción con cintas de transporte y tuberías, comprobando los indicadores de conexión del juego para confirmar los enlaces correctos. Sigue un diseño de producción existente o usa el sistema de planos para reproducir una disposición que funcione antes de optimizarla.
En la actualización Sanctuary of Ink, completa la misión A Painting Open for Business para desbloquear el Auto-Farmer.
En la actualización Sanctuary of Ink, completa la misión de exploración A Painting Open for Business para desbloquear el Auto-Farmer. Usa sus funciones Auto-Germinate y Auto-Harvest en Si's Painting, con disponibilidad adicional en Wuling City según lo permita el progreso de la historia.
Ubicaciones de materiales de Arknights Endfield
Encuentra materiales de mejora importantes de Arknights Endfield en Valley IV, Originium Science Park, Originium Lodespring y otras zonas de exploración documentadas. Consulta ubicaciones prácticas de recolección de setas de promoción de operadores, minerales de ajuste de armas y recursos industriales sin confundir la recolección manual con la minería automatizada.
Pink Bolete
Un material temprano de promoción de operadores que aparece en ubicaciones de Rare Growth en The Hub, Valley Pass y Originium Science Park. The Hub contiene varios puntos de recolección accesibles cerca de la Old Water Plant y sus alrededores.
Red Bolete
Una seta de promoción de operadores de nivel superior que aparece en cuatro puntos de recolección documentados entre Originium Lodespring y Power Plateau. Varias ubicaciones requieren progreso de exploración adicional o eliminar obstáculos del entorno.
Ferrium Ore
Aparece en tres nodos minerales documentados en Originium Science Park: al oeste del Transport Nexus, al sur del Research Center y al norte de Mountain Path Slope. La extracción automatizada requiere un Electric Mining Rig Mk.II y una conexión de energía adecuada.
Kalkonyx
Un material de ajuste de armas que aparece en ubicaciones de Rare Ore en el Hub de Valley IV, Aburrey Quarry, Originium Science Park y Valley Pass. Varios yacimientos solo se vuelven accesibles tras completar misiones regionales o abrir rutas adicionales.
Auronyx
Un material de ajuste de armas de nivel superior que se encuentra en Originium Lodespring y Power Plateau. Algunos yacimientos requieren explosivos industriales, eliminar la corrupción del entorno o acceso a pasajes subterráneos.
Novedades de Arknights Endfield
Sigue los anuncios verificados de Arknights Endfield, las actualizaciones de versión, el nuevo contenido de historia, los eventos por tiempo limitado y la disponibilidad en plataformas. Los últimos avisos oficiales cubren la actualización Sanctuary of Ink del 15 de octubre, el lanzamiento en Steam, el nuevo contenido de exploración y la compensación de la actualización.
Sanctuary of Ink — 15 de octubre de 2026
NuevoLa nueva actualización de capítulo principal amplía la historia hasta el Chapter II Process VIII: Paint with Fresh Ink. Introduce Wuling — Si's Painting, los operadores de 6 estrellas Si y Argent Flow, y cuatro armas de 6 estrellas anunciadas.
Lanzamiento en Steam — 15 de octubre de 2026
NuevoArknights Endfield está disponible oficialmente en Steam junto con la actualización Sanctuary of Ink. El App ID 4732690 de Steam admite el progreso de cuenta multiplataforma mediante una cuenta de GRYPHLINE existente.
Mejoras de fábrica y combate
ActualizaciónLa actualización de octubre introduce la función Auto-Farmer, controles de farmeo mejorados, prioridades de activación configurables para las Combo Skills y una función Gear Plan para guardar varias configuraciones de equipo de operadores.
All the Inky Hues
EventoEl evento de guía de Sanctuary of Ink se desarrolla en la zona Si's Painting de Wuling. Completar misiones específicas durante el período anunciado del evento otorga recompensas que incluyen hasta 1.200 Oroberyl y Marks of Perseverance.
Compensación de la actualización de versión
ReclamarLa actualización del 15 de octubre otorga 900 Oroberyl por el mantenimiento y otros 900 Oroberyl por correcciones de errores a las cuentas elegibles creadas antes de la actualización. Las recompensas se envían en correos separados dentro del juego y deben reclamarse antes del siguiente mantenimiento de versión.
Arknights Endfield FAQ
Respuestas verificadas para nuevos Endministrator, jugadores que regresan y aventureros de PC, PS5 y móviles que exploran Talos-II.
¿Arknights Endfield es gratuito y dónde puedo descargarlo?
Sí. Arknights Endfield es gratuito con compras opcionales dentro del juego. Está disponible en PC con Windows, PlayStation 5, iOS y Android; los jugadores de PC pueden usar el lanzador oficial de GRYPHLINE, la Epic Games Store o Steam.
¿Cuándo se lanzó Arknights Endfield en Steam?
Arknights Endfield se lanzó en Steam junto con la actualización de versión Sanctuary of Ink el 15 de octubre de 2026 según el calendario oficial de la región Asia. Algunas fichas de Steam muestran el 14 de octubre debido a las zonas horarias regionales. El juego se estrenó mundialmente el 22 de enero de 2026.
¿Puedo llevar mi progreso de Arknights Endfield desde móvil o PS5 a Steam?
Sí. En tu primer inicio de sesión en Steam, vincula Steam a tu cuenta de GRYPHLINE existente usando la opción de cuenta existente. Podrás continuar con tu progreso actual en las plataformas compatibles siempre que uses el mismo servidor del juego.
¿Qué hay de nuevo en Sanctuary of Ink de Arknights Endfield?
La actualización del 15 de octubre de 2026 añade contenido de historia principal hasta el Chapter II Process VIII, la zona Wuling - Si's Painting y los nuevos operadores de 6 estrellas Si y Argent Flow. El banner destacado de Si comienza con la actualización; el banner destacado de Argent Flow está previsto para el 5 de noviembre de 2026.
¿Qué código de canje de Arknights Endfield está confirmado oficialmente en octubre de 2026?
ENDFIELDSTEAM es un código oficial que otorga 8.000 T-Creds, dos Elementary Cognitive Carrier, dos Arms INSP Set y un marco de retrato conmemorativo. Su fecha límite publicada es el 25 de noviembre de 2026 a las 23:59 (UTC+8) para Asia y a las 10:59 (UTC-5) para América/Europa.
¿Listo para dominar Arknights Endfield?
Desde tu primer equipo de operadores y tu fábrica automatizada hasta la exploración de Wuling, los builds de personajes y los eventos de temporada, usa nuestras guías de fans para planificar tu próximo paso en Talos-II.
